Newsletter for alumni of The Abbey School,
Mt. St. Benedict, Trinidad and Tobago, W.I.
Caracas,
27 May 2017 No. 812
-----------------------------------------------------------------------
Dear Friends,
Short Conversations taken from Facebook.
If you find that I am repeating myself it is
because there is no direct news to print.
Send me your latest or any remembrances.
To: KERTESZ11@YAHOO.COM,
I try to find news from Facebook and other
pages, but this is not enough.
---------------------------------------------------------------------------
Happy Birthday to
our Big Brother Knight of Knights Sir Ladislao Kertesz. Abundant blessings
to you. From all our MSB Abbey School
'Boys'.
---------------------------------------------------------------------.
Happy Birthday, Laz, and may you enjoy many
more.
Happy birthday to you, Sir. Good health and
strength.
Happy Birthday, oh great grand leader of the
knights. Forever we praise you for where
we are now, wishing you a long and wonderful life, mi hermano y mi amigo. We luv you hombre.
Happy birthday to you
Norman Smith Feliz cumpleaƱos querido
Ladislao! May
you enjoy many more and we keep praying that Venezuela's situation turns to
make the future a more peaceful time to live.
Feliz cumpleaƱos. Que Dios te bendiga con muchas mas
celebraciones.
Un abrazo.
--------------------------------------------------------------------.
Gmail
Jan <jankoenraadt@gmail.com>
May 23 at 6:43 PM
Dear Ladislao,
Very sweet to see
pictures of you in Munich.
My son lived several
years in Munich and we visited him regularly.
He guided us through
all the nice places in Munich, same ones as you mention in your mail.
You might have sat
on the same bench as I did in the Englisher Garten.
The Munich
underground metro seems to be the best in the world.
Hope you visited the
VirtualiĆ«n Markt and you bought and ate “semmel mit leverkƤse” with mustard.
Or these bratwĆ¼rsts
mit sauerkraut.
Every year the
largest festival in Europe is there on the Theresiƫnwiese, the Bierfestival.
You have “ein mass
hella” in your hands, I miss the “haxe”, it is the “drumstick” not from a
chicken but a pig!
Hope you enjoyed
your stay, nice to see you share the same memories!
Much greetings, Jan
Koenraadt.
-------------------------------------------------------------------
Guildner
<guildner@comcast.net>
May 21 at 2:39 PM
Hope the week didn't
pass swiftly because of the beer garden! š
Harry Guildner
----------------------------------------------------------------------------.
From:
"Natividad Cabello" <ncabello@puramin.com.ve>
Date:
11 Nov 10:02 (PST)
Ladislao:
Tengo que agradecerte
el tiempo que dedicaste a hablar conmigo para tratar de incluirme entre los
contactos de los viejos estudiantes del The Abbey School.
Cuando me llamaste
pensƩ que estabas llamando a mi hermano Winston Cabello quien estuvo estudiando
1ro, 2do y 3er AƱo, tambiĆ©n mi primo Miguel Ćngel estuvo un aƱo mas que
hermano.
Yo apenas estuve
estudiando el 1er AƱo y de verdad que los amigos que tenĆa estĆ”n la mayorĆa en
Caripe, Edo Monagas quienes estuvieron en ese Colegio mucho tiempo y los veo de
vez en cuando estoy de vacaciones.
En estoy momentos estoy
dedicado a mi familia, trabajo y la parte espiritual casi que no me dejan
tiempo para mƔs nada, mas aun cuando no domino el idioma Ingles bien.
De todas maneras
gracias por todo y que tenga el mejor de los Ć©xitos en la organizaciĆ³n que
pretendes realizar.
Saludos.
----------------English
version-------- Babel fish version 3
Ladislao: I have to
thank you for the time that you have dedicated to speak with me, trying to
include me between the contacts of the old students of the The Abbey School.
When you called me I
thought that you were calling my brother Winston, who studied Form 1, 2 and 3,
also my cousin Miguel Angel who went one more year than brother.
I only did Form 1,
and my friends were mainly from Caripe, eg, Edo Monagas, who were in School for
a longer time. I see them once in a
while when I am on vacation.
At this time I am
dedicated to my family, work and the spiritual part, I have almost no time for
anything, even though I do not dominate the Ingles language well.
Anyway, thanks for
everything and I wish you success in the organization which you try to make. Greetings.
-----------------------------------------------------------------------.
16-02-2017
Ron when you were born I was already working for 5 years and completed 2 years
abroad at school. š
16-02-2017
You are a young grass hopper
16-02-2017
Salvador, what time is your surgery?
16-02-2017 2pm
16-02-2017 Hola Enrique,
lo cuidas bien y nos tienes al tanto please!
16-02-2017
Ok, everything will be fine,
16-02-2017
Thanks Neil.
16-02-2017
U are an old battle axe
16-02-2017 Seguro,
aquĆ lo estamos cuidando.... Ill keep you guys posted and thank you
guys.... Salvador really appreciates it....
16-02-2017
Thanks for being with him Enrique
16-02-2017
Guys.... Salvador's surgery has been postponed.... the Doctors decided to
transfer him to a Hospital in the medical center which is better equipped for
his procedure....
16-02-2017
As soon as I know more I will let everyone know.... thanks for your š
16-02-2017
Fr. Imash: Keep the faith, Salvador, God
is great ,everything will be fine
16-02-2017
Thank you Ron.
17-02-2017
Berment Joseph: Good Ron!
17-02-2017
Ramsahai Winston: Keep up the good work Enrique keep us posted
17-02-2017
Ramsahai Winston: Jimmy back in town add to chat
17-02-2017
Ramsahai Winston: Dr ken Austin and Jimmy
17-02-2017
Ramsahai Winston: Neal do you have Kazim’s
contact in Canada
17-02-2017
Ramsahai Winston: Joe do you have Sammy’s
contact
17-02-2017
Ramsahai Winston: Renne Villafana RIP
17-02-2017
Ramsahai Winston: Gabe, is Ken on what's
app?
17-02-2017 Buenos dĆas
Enrique, cĆ³mo saliĆ³ Salvador de la operaciĆ³n?
17-02-2017
Ramsahai Winston: A 40 inch water main at Sealots burst causing the west bound
lanes to cave in. Traffic heading into POS at a standstill. Traffic into POS
backed up all the way from Chaguanas
17-02-2017 Buenos dĆas
Frank.....ayer su doctor decidido suspender la operaciĆ³n por que el hospital
donde esta no tiene el back up team adecuado.... lo van a trasladar a un
hospital en el medical center, que a propĆ³sito es uno de los mejores del mundo,
para operarlo..... estamos a la espera de que avisen cuando lo transfieren.... los
mantendrƩ informados.... slds
17-02-2017
Gracias!
17-02-2017
Berment Joseph: Thanks Winston.
17-02-2017
Farias Gabriel: Winston, I don't think
so I have not seen him on it
19-02-2017
: Hello guys.... FYI Salvador's surgery is scheduled for tomorrow at 9 a.m....I
just left the hospital and he is in good spirits .... pls š
for him and that everything goes well.... I will update you once I know
more.... good night.
19-02-2017 EstĆ” en buenas
manos, todo va a salir bien
19-02-2017 Gracias
Enrique!
20-02-2017
Ramsahai Winston: Tks
20-02-2017
Dornellas Michael: Thanks for the
update. Keeping the situation in prayer. Specs.
20-02-2017
Alfredo Montiel Bezara: Everything is going to be fine ! ššŗšøš»šŖ
20-02-2017
Salvador: I know you must be under anaesthesia right now.
My
thoughts and prayers are with you. May the surgery be totally successful.
Que Dios te bendiga,
Saludos cuando
despiertes.
------------------------------------------
EDITED by Ladislao Kertesz, kertesz11@yahoo.com,
if you would like to be in the circular’s mailing list or any old boy that you
would like to include.
--------------------------------------------------------------
Photos:
58LK0008SCOUTSDEVO, p.8 Scouting manual
47TE0010RLL, Robert Llanos
15LK0445DPHWFE, Derek Philipps and Wife
16LK2721FBPSA, Roland D’abadie
